Cannot make release

Hello, we just added a new tag for our project (7.x-3.1) so that we can make a release, but the tag does not show up in the drop down for creating a new release.

Here’s proof that the tag is there:

I submitted the tag about 2 hours ago but it still does not appear. Do I need to wait longer?