How to add back 'Available Updates'?

Hello,

I’m up and running – did manual installation. But during install, I deselected the option for ‘Available Updates’. So now when I go to the Reports tab, there’s no section for ‘Available Updates’.

Is there a way to add it back?

(I am comfortable with editing files/resources/db manually, I just don’t know how to add this feature back. My various search attempts didn’t find anything on the subject.)

Thanks!

Drupal version: 


Source: https://www.drupal.org/taxonomy/term/22/feed